Blogia

mosicayparolas

PREMIOS DE MUSICA EN LENGUAS MINORITARIAS

El compostelano Narf compite por un premio de música en lenguas minoritarias


El festival Liet-Lavlut, que se celebrará en la ciudad sueca de Ostersund el próximo día 14 ha elegido el tema Compostela, de Narf, nombre artístico del cantautor Fran Pérez, entre los once finalistas de un certamen en el que compiten músicas en lenguas minoritarias en los que participarán este año grupos representativos de la canción en euskera, occitano o gaélico. El proceso de elección del ganador se realizará a través de mensajes telefónicos, aunque también se puede emitir el voto a través de Internet en la web www.liet.nl, aunque el público sólo podrá participar en el proceso de votación el mismo día de la celebración del festival entre las 20.30 y las 21.00 horas.


Fuente:

http://www.lavozdegalicia.es/ed_santiago/noticia.jsp?TEXTO=5154813&CAT=123

Vota el articulo – Bota l’articlo

MAURICIO AZNAR MÜLLER - SEXTO ANIVERSARIO DE SU MUERTE -

Ayer se cumplieron seis años de la desaparición de esta figura de la musica aragonesa. Aquí os dejamos una completa biografia sobre el, que aparece en http://www.enciclopedia-aragonesa.com/

Recuerdo que corria finales de la decada de los 80, seria entre 1986 y 1988, cuando en mi primera entrevista, me encontraba en la sala Metro (ya desaparecida) de la ciudad de Zaragoza. Y alli se encontraban dos bandas de musica, unos chicos de Madrid y Mas Birras. Mi intencion era entrevistar a Mas Birras, lo cual no me fue posible, debido a mi inexperiencia y el no saber que antes tienes que contactar con el grupo para concretar una hora para la entrevista.

Al final grabe unas palabras a la chica del grupo de Madrid (no recuerdo quienes eran), pero tambien disfrute del concierto de ambos grupos aunque, me quedo grabado mas la actuación de los aragoneses Mas Birras. Quede aquí este ejemplo para recordar a mauricio Aznar.

Mauricio Aznar Müller


(Z., 1963 – 2-X-2000). Músico y poeta. Fue uno de los más activos e inquietos integrantes del rock en Aragón . Comenzó creando el grupo Golden Zippers a principios de los 80, conjunto de tupés y rock’n’roll al más puro estilo americano.

Grabaría en 1983, con el sello Cara 2, un single con tres canciones propias enraizadas en el rockabilly. Esta experiencia sería el prolegómeno del siguiente grupo que formó en 1984, y con el que alcanzaría más fama: Más Birras.

La discografía de este conjunto comenzó en 1987 con un single y posteriormente un maxi de cuatro canciones que incluía una de sus canciones más famosas: Apuesta por el rock’n’roll. Escrita con su buen amigo Gabriel Sopeña, se ha convertido en todo un clásico del rock aragonés. Ese mismo año, editarían un minielepé de seis canciones, «Al este del Moncayo» que les proporcionaría reconocimiento dentro y fuera de Aragón (Apuesta por el rock’n’roll fue elegida como una de las diez mejores canciones de 1987 en Radio 3). «Otra ronda» (1988), «La última traición» (1990) y «Tierra quemada» (1992) completan la discografía del grupo.

El irregular resultado comercial del último disco unido a la creciente pasión de Mauricio por otras vías musicales, condujo en el Pilar de 1993 a la disolución de un conjunto clave en la historia del rock en Aragón. Ilusionado con el folclore hispanoamericano, especialmente con la chacarera argentina, dio un giro radical a su carrera artística, grabando en 1995 «De la noche a la mañana» con Jaime González. Con él fundaría al año siguiente el grupo Almagato, con el que ahondó en las raíces del folclore argentino.

La temprana muerte le alcanzó cuando estaba ilusionado con un futuro repleto de proyectos musicales, comenzando por la grabación del libro-disco «Almagato en Buenos Aires». Su fallecimiento fue recibido con consternación en el panorama musical aragonés, y el 19 de enero de 2001, más de 7.000 personas acudieron al homenaje en su honor organizado por el Ayuntamiento de Zaragoza en el Auditorio, en el que actuaron numerosos grupos y amigos del malogrado músico.

Fuente:

http://www.enciclopedia-aragonesa.com/

Vota el articulo – Bota l’articlo

MUSICA FOLK EN ESPAÑA

Tornamos a seguir con las listas de actos de los grupos de musica fol. En España para hoy martes y el proximo viernes.



MARTES 3


ZICUTÁN
LEON ( León )

DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN
LEON ( León )


VIERNES 6

LA BENITERRÀNIA
PATERNA (L'HORTA OEST) ( Valencia)


LOS DULZAINEROS DE CAMPOS
PALENCIA ( Palencia)

TRES FAN BALL
ELCHE - ELX ( Alicante)

CAMERATA CERVANTINA
ALCAZAR DE SAN JUAN ( Ciudad Real)

Fuente:
http://www.mundofolk.com/public/indexpublic.asp


Vota el articulo – Bota l’articlo

UN EXPERIMENTO CON TU BLOG

Hemos llegado hasta aqui desde http://venezueladescubierta.blogspot.com/ y hemos creido que parece interesante dicho evento. ¿quieres eguir tu?

Un experimento con tu blog.

Instrucciones:Copia y pega este post completamente en un post de tu blog.A continuación agrega tu URL al final de la lista:
1. Memes en español
2. Madurando con sentido
3. Blogsecuador
4. Momentanea
5. Imagenes de un talibano
6. MordorBlog
7. Internetenecuador
8. Sin imprenta
9. ALT1040
10. WR276
11. El Ecuador de hoy
12. Ira Vehementi
13. Origenes
14. Christian Palma
15. Mi mundo
16. Derrames intelectuales
17. Cambiemos Ecuador
18. Anti-izquierdismo
19. gavc
20. Alex Vera
21. Bloggus
22. DeVilSoulBlack
23. Solo dehajo ser
24. Cero Cuatro
25. Enfoque de usuario
26. Jesús Nieves Montero
27. Gandika
28. El Catalejo
29. Curioseando
30. El especialista
31. Victor Solano
31. Victor Solano
32. Alvaro Sanchez
33. A veces hace falta
34. Un mundo de ideas
35. Ciberescrituras
36. Cuarenton
37. Not etra be
38. Blogófago
39. Urbe y existencia
40. Blogpocket
41. eCuaderno
42. El ventanuco
42. Opiniones
43. Si puedo
44. El arbol de Diana
45. Desarrollo en la red
46. Sergio Rastafurbi
47. Hipótesis21
48. Con valor
49. My Space
50. Un poco de cada
51. Rufadas
52. La paradoja posible
53. Oabareload
54. Territorio enemigo
55. Hachemuda
56. il Maistro
57. Apocalypsofacto
58. Cladestinidad Pedagógica
59. Methos 189
60. Colombia Hoy
61. Redtales
62. Alambre
63. Domingo 1967
64. Veo y pienso
65. Agaponeo’s
66. Venezuela descubierta
67. Mosica y Parolas

68. (Tu URL va aquí! Pero primeramente, por favor copia esta linea y múevela un espacio hacia abajo para que sea usada por la próxima persona).
Info @ Haciendo visibles los blogs. Un experimento meme, El regreso de un viejo meme

Vota el articulo – Bota l’articlo

LAS EMPRESAS MILITARES Y SU INCREMENTO DE GANANCIAS POR LAS VENTAS MILITARES PARA LA GUERRA

LAS EMPRESAS MILITARES Y SU INCREMENTO DE GANANCIAS POR LAS VENTAS MILITARES PARA LA GUERRA

Mientras los obreros nos matamos a trabajar, para llegar a fin de mes y pagando los impuestos tanto diresctos como indirectos, en otras partes del planeta se estan matando familias contra familias.

Y nosotros en los paises desarrollados ¿? confiando en la clase politica, en la disminucion de la proliferacion de armas nucleares, guerras que no aparecen en los medios de comunicacion, etc y cientos de inmigrantes que llegan a nuestras costas. Y porque no nos preguntamos ¿porque vienen?, una de las razones es LA GUERRA.

Leer esto con seriedad y encontrareis mas respuestas, ahora nos toca actuar a nosotros y en donde ¿? en las elecciones, y demandando estas injusticias. Ya vale de que nos engañen!!!


Las 100 mayores empresas de armas incrementaron sus ventas un 70%
Controlarms.org

« Se estima que el gasto militar mundial alcanzará este año los 834.000 millones de euros, dato que supera en términos reales las cifras más altas alcanzadas durante la Guerra Fría, y que es quince veces más de lo que se gasta actualmente en ayuda internacional. Este crecimiento en los presupuestos militares ha generado un boom en la industria armamentística. De hecho, las 100 mayores empresas de armas han incrementado sus ventas en un 70 por ciento, pasando de 123.000 millones de euros en el año 2000 a los 211.000 en 2004.

Estas armas están alimentado unos conflictos que se han convertido en la principal causa de las hambrunas en el mundo, según la FAO. Así ha sido en el 35 por ciento de las emergencias alimentarias ocurridas en el mundo entre 1992 y 2003, comparado con el 15 por ciento en el periodo que va de 1986 a 1991. »

Más información:

www.controlarms.org

Fuente:

http://www.letra.org/spip/article.php?id_article=1411

Vota el articulo – Bota l’articlo

LA MUERTE DE LAS LENGUAS (III)

LA MUERTE DE LAS LENGUAS  (III)

Hoy domingo, continuamos con nuestra edicion semanal al respecto de las lenguas y la muerte de seis mil de ellas en el planeta.

SEIS MIL LENGUAS, UN PATRIMONIO EN PELIGRO

Ranka Bjeljac-Babic, catedrática e investigadora de psicología del lenguaje en la Universidad de Poitiers, Francia


De las conquistas coloniales a la mundialización

Lo que es una novedad, en cambio, es la rapidez con que perecen en la actualidad. Remontándonos en el tiempo, advertimos que la disminución de la diversidad lingüística se aceleró considerablemente a raíz de las conquistas coloniales europeas, que eliminaron al menos 15% de las lenguas habladas en esa época. Y, si en el curso de los tres últimos siglos Europa perdió unas diez, en Australia no quedan más que 20 de las 250 habladas a fines del siglo XVIII. En Brasil, 540 (o sea las tres cuartas partes) murieron desde que se inició la colonización portuguesa, en 1530.

El nacimiento de los Estados-nación, cuya unidad territorial estaba estrechamente ligada a su homogeneidad lingüística, también fue un factor decisivo de la consolidación de las lenguas adoptadas como nacionales y de la marginalización de las demás. Los gobiernos nacionales, en su marcado empeño por instaurar una lengua oficial en la educación, los medios de comunicación y la administración, procuraron deliberadamente eliminar las lenguas minoritarias.

Este proceso de homogeneización lingüística se reforzó con la industrialización y el progreso científico, que impusieron nuevos modos de comunicación, rápidos, sencillos y prácticos. La diversidad de idiomas fue considerada entonces como un obstáculo a los intercambios y a la difusión del saber. El monolingüismo pasó a ser un ideal. Es así como a finales del siglo XIX surgió la idea de una lengua universal (se pensó incluso en volver al latín), lo que dio lugar a una proliferación de lenguas artificiales. La primera de ellas fue el volapük, siendo el esperanto la que tuvo el éxito más resonante y la mayor longevidad.

En tiempos más recientes, la internacionalización de los mercados financieros, la difusión de la información por medios de comunicación electrónicos y los demás avatares de la mundialización han contribuido a acentuar las amenazas que pesaban ya sobre las lenguas “pequeñas”. Una lengua que no está en Internet es una lengua que casi “ha dejado de existir”. Queda al margen del “comercio”.
El ritmo de extinción de las lenguas ha alcanzado así proporciones sin precedentes en la historia: diez al año a escala mundial. Según los pronósticos más sombríos, 50% a 90% de las lenguas habladas hoy día morirán en el curso del presente siglo. Preservarlas es un asunto urgente.

Las consecuencias de la desaparición de las lenguas son graves en más de un sentido. En primer lugar, si nos tornáramos todos uniformemente monolingües, es posible que nuestro cerebro resultara afectado al punto de perder parte de su capacidad innata de creación lingüística. A continuación, todo intento de remontarse a los orígenes del lenguaje humano se volvería imposible y el misterio del “primer idioma” jamás se dilucidaría. Por último, con la muerte de cada lengua, un capítulo de la historia de la humanidad se cierra para siempre.

Fuente del cartel:
http://fardacho.blogia.com/

Fuente:
http://www.unesco.org/courier/2000_04/fr/doss01.htm

Vota el articulo – Bota l’articlo

PRIMERAS JORNADAS INTERNACIONALES DE LENGUAS APLICADAS AL TURISMO

Una interesante iniciativa, la de estas jornadas. Pero en la realidad, hace ya muchos años que aquellas personas que deseaban mejorar su nivel en su segunda lengua se marchaban a los paises de origen de esas lenguas, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia y muchas mas.

Claro que esto solo ocurre con las lenguas –gigantonas- ya que a las minoritarias (caso como el aragones) es prácticamente muy difícil hacer dicho turismo, mas que mas, por el miedo a hablar de la mayoria de los ancianos que aun hablan la lengua aragonesa y que en tiempos de la dictadura franquista tuvieron que refugiar su lengua en el interior de las casas.

Aun hoy en dia, sigue la lucha por la dignificacion de la lengua aragonesa, un ejemplo esta en el estatuto aragones que esta ya en Madrid y en el cual los partidos representados en las Cortes de Aragon han dado la espalda, una vez mas a la ley de lenguas. Menos mal que hay una excepcion, el partido de Cha, que son los unicos politicos aragoneses que luchan por ese reconocimiento legal.

Primeras Jornadas Internacionales de Lenguas Aplicadas al Turismo


Estas primeras Jornadas Internacionales de Lenguas Aplicadas al Turismo están organizadas por los Departamentos de Lenguas Aplicadas y de Turismo de la Universidad Antonio de Nebrija.

Por turismo lingüístico entendemos una modalidad de viajes de estudio y ocio, que buscan cada vez más personas, para aprovechar las vacaciones aprendiendo o mejorando su competencia en una lengua.

En España, este fenómeno está en continuo crecimiento hasta el punto de que, según datos oficiales, más de 150.000 personas viajan anualmente para recibir cursos de español en distintos puntos del país.

Se realizarán en el Campus Virtual del 2 de octubre al 30 de noviembre, y en forma presencial, el jueves 26 de octubre de 2006, en el Campus de La Berzosa, con los siguientes objetivos:
• Concienciar a la sociedad sobre la importancia del turismo lingüístico como alternativa de desarrollo económico y social.

• Promocionar las estrategias de diversificación del turismo en España orientadas a potenciar diferentes alternativas turísticas al modelo tradicional de sol y playa.

• Difundir, dentro de la comunidad universitaria internacional, la relevancia de la lengua como recurso turístico, proponiendo las bases de futuras líneas de investigación.

• Potenciar el debate sobre los diversos usos de la lengua entre docentes, investigadores, alumnos y profesionales de los ámbitos turístico y lingüístico.

• Generar redes internacionales de colaboración entre instituciones universitarias.

Para todos los interesados, la fecha tope de inscripción es el 20 de octubre y os recordamos que las plazas son limitadas.

El precio de las Jornadas es el siguiente:
25 € profesores y alumnos.
100 € empresas.

Fuente.
http://www.universia.es/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=90381


Vota el articulo – Bota l’articlo


OMENACHE A IXO RAI

OMENACHE A IXO RAI

OMENACHE A IXO RAI

Lo nuebo disco -Nueba Cozina. Tributo a Ixo Rai!- ba a estar amostrando-se iste prosimo diya 2 de otubre, lunes, en direuto con as collas Aragonesas Bogus Band y Comando Cucaracha.

Bi eba un camaton de mosicos aragoneses que han feito cantas de ixo rai aintro de ra suya traza de beyer a mosica. Comando Cucaracha, Lurte (que estion amostrando o suyo disco en o nuestro programa de radio), La Ronda de Boltaña (que iste añada ban a estar tañendo en as fiestas de ro pilar), La Orquestina del Fabirol. Labordeta, Carbonell, La Bullonera (istos tres nomes son todo un espeutaculo ta continar os suyos pasos en o mundo de ra mosica aragonesa). Angel petisme (cantautor muito esfensor de ras luitas aragonesas), Maria José Hernández y Joaquín Pardinilla (unatros dos grans cantautors aragoneses, ta que i beigaz que se puede fer mosica en Aragon bien pincha). Y collas pop-rock Aragonesas como Santi del Campo, El Ombligo del Mundo, Tako, Vinos Chueca, ND.NO, Los Travilis, y Bogus Band (que i seran como antis emos dito con lo Comando Cucaracha y Bogus Band en ixa amostranza de lo disco)

Ixo Rai no fa mosica dende lo mes de abril de la añada 2002, y caleba fer iste omenache, parar cuenta, que ye un disco omenache en bida, parellano a cuan se le da un premio asabelo de pincho a bell escritor u cosa asinas.


Vota el articulo – Bota l’articlo

SEGUNDA FERIA COLECCIONISMO

SEGUNDA FERIA COLECCIONISMO

Vota el articulo – Bota l’articlo

ESCUCHANOS ...

Si ayer subimos tres videos diferentes de musica hoy os deleitamos con un nuevo audio sobre una reunion preparatoria del segundo congreso de la lengua aragonesa que se celebro en Huesca y Zaragoza en el mes pasado de julio.

Este audio es la reunion en Benas, en castellano Benasque. Benasque (Benás, en aragones) es un municipio de la provincia de Huesca (España), situado en el corazón de los Pirineos a 143 km de la capital en dirección noreste. Pertenece a la comarca de La Ribagorza.

Visita tambien:
http://mosicayparolas.wordpress.com
http://mosicayparolas.blogspot.com/


Vota el articulo – Bota l’articlo

RAMIDREJOS Y NEMO

Ayer os presentamos a tres videos nuevos, pero debido a las obras de mejora de blogia, nos ha sido imposible colgar este post.

Nada mas y nada menos que 3, los podreis visionar en la parte derecha del blog, a disfrutar!!!


El segundo video es un grupo español, son de CANTABRIA y se llaman

RAMIDREJOS

Es un Grupo càntabro de mùsica tradicional (y divertida) que inicia su andadura como tal,a principios del 2002.

Pese a su corta existencia como conjunto,son innumerables sus actuaciones,tanto en diversos festivales de Folk,actos sociales y culturales,medios de comunicaciòn etc,etc ,de Cantabria,como de comunidades del resto del pais.

Sus actuaciones en directo son un compendio de temas salpicados del buen humor e improvisaciòn de Miguel Cadavieco,y la interpretaciòn al mas puro estilo tradicional,en sus comienzos,de Alba Gutièrrez y,actualmente de Patricia Bueno,todo ello aderazado con la base musical de Toño Saro y Mimi San Emeterio.

Sus integrantes tienen amplia experiencia en este "mundillo" de la mùsica tradicional,y su filosofìa es :"Que la gente se vaya del concierto con una sonrisa en la boca"

Información extraida de:
http://ramidrejos.galeon.com/index.html
Y ya para acabar, el tercer video a cargo de:


NEMO FOLK ETHNIC

CON INFLUENCIAS CELTAS Y ANDALUSIES

Es un grupo de musica con influencias celtas, de los paises del norte y este de europa y andalusi. Este videoclip corresponde al segundo CD, llamado “TWO”

Y esta es la traducción que he realizado con mi escaso nivel de ingles y ya me direis si esta bien traducido.
De todas formas aquí os dejo el original extraido de la pagina misma donde esta el video, en you tube.

En ingles:

NEMO is a group of music that has Celtic influences, of countries of the north and of the east of Europe and andalusí. This videoclip corresponds(fits) to his second CD, graduate "TWO".
Andrea Szamek (Violin), Nasco Histrow (acordeón), Mariano Vallejo (flute travesera), Marino Parrillas (guitar), Wafir Sheik (Arabic lute, percussions)


Tambien os invito a visitar:

http://mosicayparolas.wordpress.com/
sobre ecologia y medio ambiente

http://mosicayparolas.blogspot.com/
sobre l’aragones y luengas minorizatas

Escuchanos hoy en la radio, de 17.00 a 19.00 en RADIO MAI Zaragoza, 102.8 fm
http://radiomai.blogia.com


Vota el articulo – Bota l’articlo

DISFRUTA DE ALTAN

Ayer os presentamos a tres videos nuevos, pero debido a las obras de mejora de blogia, nos ha sido imposible colgar este post.

Nada mas y nada menos que 3, los podreis visionar en la parte derecha del blog, a disfrutar!!!

En primer lugar el grupo irlandes

ALTAN:


Altan
Altan brilla en lo más alto del firmamento celta, un lugar de privilegio que ellos llevan con toda la elegancia y sencillez que les caracteriza.
Altan regresó en 2005 al mercado discográfico mundial con un novísimo trabajo que contó con la presencia de dos piezas de Carlos Núñez y Steve Cooney, entre otras colaboraciones estelares. Este grupo ya no necesita carta de presentación a estas alturas en las que se han convertido en la formación irlandesa con mayor carisma en el panorama de la música tradicional internacional.
Después de haber arrasado en Estados Unidos con su disco “The Blue Idol” (El ídolo azul), trabajo que incluye magníficas colaboraciones como las de Dolly Parton o Paul Brady, Altan explora de nuevo todas las cualidades que les han hecho coronarse: magisterio, sobriedad, rigor, frescura y talento.
Con este último son ya diez los trabajos de estudios que el grupo irlandés ha editado en su brillante trayectoria. A estos hay que añadir recopilatorios como el que se editó a finales de 2003.
Información extraida de:

http://www.redaragon.com/agenda/fichaevento.asp?id=33666

En a pagina oficial de ALTAN
http://www.altan.ie/
leemos esto sobre su biografia:

No Irish traditional band in the last dozen years has had a wider impact on audiences and music lovers throughout the world than Altan. With their exquisitely produced award-winning recordings, ranging dynamically from the most sensitive and touching old Irish songs all the way to hard hitting reels and jigs, and with their heartwarming, dynamic live performances, Altan have moved audiences from Donegal to Tokyo to Seattle. Throughout, there has been the unwavering commitment of the band to bringing the beauty of traditional music, particularly that of the Donegal fiddlers and singers, to contemporary audiences in a way that brings out all its qualities and destroys none. In fact, Altan have always believed that Irish traditional music is a modern music in every sense and its growing influence and popularity have proved them right.

The seeds of the band lie in the music and fun of gatherings and sessions in kitchens and pubs in Donegal where virtuoso music was heard in an atmosphere of respect and intimacy -- it is here that the band’s heart lies still whether they are performing on tv in Australia or jamming with Ricky Skaggs on the west coast of the United States.

And if those were the seeds, the actual kernel of the band was the music and personality of band founders, Belfast flute-player, Frankie Kennedy, and Gweedore singer and fiddler, Mairead Ni Mhaonaigh. As soon as anyone met them and heard their unique music in the early eighties, whether in a large noisy festival session, or in the little traditional clubs of Dublin and Belfast, it was immediately apparent there was a rare power at work. They seemed to be playing their own repertoire, in fact a combination of old Donegal fiddle music (then little known outside Donegal) and of unusual Northern flute tunes, they delivered it with a force and fullness that made it hard to believe there were only two people playing, and that combined with Frankie’s immense wit and playfulness and Mairead’s beauty and down-to-earth charm made an irresistible package. It quickly became clear to them and others that they could go places.

Gradually the duo grew organically into a band in the mid-eighties, forged in the bustle and crack of a thousand late-night sessions and festivals throughout Ireland -- the repertoire gave Altan (the name was taken from a deep and mysterious lake behind Errigal Mountain in Donegal) a totally unique stamp, while there was an undoubted inspiration from the great Irish bands such as the Bothy Band, Planxy and De Danann.

Altan’s commitment to good natured fun was second only to their commitment to excellence in all things musical, and so the band members who were gathered in were top-notch. Altan has always been a virtuoso band. Earliest was bouzouki-player, Ciaran Curran from Co. Fermanagh, a session and festival veteran, nephew of fiddler, Ned Curran, and close friend of fiddler, Ben Lennon, and flute-player, Cathal MacConnell (of the Boys of the Lough). Like all accompanists of the time, Ciaran had invented his own style on the instrument, and his playing lies at the heart of the Altan sound, though like all great accompanists, the very perfection of what he does makes it difficult for the casual listener to notice!

With the inclusion of guitarist Mark Kelly in the mid-eighties Altan truly became a band. Though all band members have always had a deep knowledge and love of other musics, as well as Irish, ranging through rock, blues, jazz and country to classical, Mark, more than the others, had actually played other styles, and from the start he showed a gift for tastefully bringing fresh rhythms and chordings to the band arrangements. Mark and Ciaran were heard on the ’87 album "Altan", which, though not officially a band album, inaugurates the band’s studio sound.

But it was live work in ’84 -’85 that marked the turning-point for Frankie and Mairead, encouraging them to give up their teaching jobs and go professional. Particularly influential were short trips to the United States in those years when they played concerts in New York, Minnesota, Madison, Portland and Seattle with Derry guitarist, Daithi Sproule, a Minnesota resident and like, Ciaran and Mark, an old friend. Daithi had played a big part in an earlier wave of development in the music, being one of the very first people to adapt the guitar to old Gaelic songs (many of which he learnt in the Gaeltacht of Rannafast, just a few miles from Mairead’s home in Gweedore). These US concerts, played in clubs and sometimes in noisy Irish pubs, where people were expecting a very different sort of music, convinced Frankie and Mairead that no-compromise traditional music played with heart and drive could win over any audience anywhere.

In succeeding years, the band recorded albums for Green Linnet, all of which won accolades and awards and appeared in the Billboard charts -- their collaborators on these albums were of the highest calibre and it shows: Donal Lunny, Brian Masterson and Steve Cooney in particular made great contributions over the years. Another friend played with the band for several years, master fiddler, Paul O’Shaughnessey, a dazzling and fiery player with a deep knowledge of Donegal music. The two-fiddle sound stuck, so when, as Altan toured more and more widely, Paul had to leave due to pressure of work, his place was taken by another great young Donegal fiddler, Ciaran Tourish, a player with a special love for the weaving of spontaneous harmony and counterpoint round the melodies of the other lead players.

Through the years audiences are continually struck by the genuine camaraderie and mutual respect among the members of Altan, and this has been vitally important to the band themselves as well as producing a marked effect on live audiences. So when a final element was added to the sound in the early nineties it was another old friend, though not old in years, since the band had known him and his music since he was a boy. Accordion-player Dermot Byrne, another Donegal man was weaned on the music of an older generation of Donegal fiddlers, the Doherty’s, the Byrne’s and the Cassidy’s. While Dermot’s status as a complete virtuoso had been secure for many years before he joined the band, it is also part of his gift that he is able to blend seamlessly with other musicians, so Altan just seemed to get tighter and tighter as a performing unit.

Sadly, in the early nineties Altan was dealt a devastating blow, when band leader and manager, Frankie Kennedy, at the height of his powers as a brilliant and innovative flute-player and just when his and Mairead’s musical dreams were being realised, was diagnosed with cancer. Through a long illness, the band, at Frankie’s insistence, continued to tour and perform with Frankie’s participation whenever possible. No words can describe the effects of his illness and loss on the band, but he continues to be a presence and inspiration in Altan’s life and music -- more than anything else, Frankie was a lover of life and perhaps the deepest message of all music is that life goes on -- no matter what.

Altan’s international status and success found a very practical recognition when they were signed in 1996 to Virgin Records, the first Irish band of their kind to be signed by a major label. The band gained gold and platinum albums in Ireland and toured larger venues, literally thoughout the world, with tours in Japan, Australia, New Zealand, Europe as well as regular successful U.S. tours.

In spite of a hectic touring and recording schedule, Altan continue fresh in their vision of bringing the beauty and joy of traditional music to audiences everywhere, and have always promised themselves to continue as long as it’s fun -- fortunately, it still is!


Loch Altan is situated in north-western Donegal on the border of the parishes of Dobhair and Cloughaneely. The lake lies in the shadow of Errigal and Musckish - two of the main mountains in the Derryveagh Range that spread north-east towards the Caledonian mountains in Scotland.

This is a very appropriate background to the band Altan, as this picturesque area is the source and inspiration for their music and song. The connection with Scotland is not alone geographical but also historical. Scotland, like Ireland, was also a gaelic speaking area, being one of the Celtic nations. In more recent years Donegal people have had to go to Scotland for work, mostly labouring on farms and construction work.

While there, they mixed with the local people and exchanged and learned songs and stories, brought them home to Donegal and gave them their own accent. Nowadays, Altan travel the world bringing their rich traditional music and old Gaelic songs to theatres and venues from New York to Hong Kong.


Informacion extraida de:
http://www.altan.ie/

Vota el articulo – Bota l’articlo

DECHUSBAN EN CONCIERTO

DECHUSBAN EN CONCIERTO

Aqui os dejo la direccion del blog de la banda que hoy tocaran en zaragoza con miembros de lurte, prau y comando cucaracha.
Ademas en cuando podamos lo pondremos en los enlaces junto a varios mas que tenemos en retaguardia.
Salu a espuertas....


http://dechusban.blogspot.com/


Vota el articulo – Bota l’articlo


UM DRAIGA SAHARA

UM DRAIGA SAHARA

Leemos en el blog de http://gonzalogonzalez.blogia.com que este sabado dia 30 de septiembre, ultimo dia del mes, en el centro LAIN ENTRALGO situado en el Pº La Mina s/n de Zaragoza hay los siguientes actos celebrando la decima fiesta aniversario de la asociacion um-draiga-sahara

20.30

-Proyecciones
-Exposición "Sahara: el país de arena" de JESUS ANTOÑANZAS.
-Cuscus y té

22.00

-Concierto
KARAMBA.-son fusión (Cuba).
FULANITO DE TAL.-de ida y vuelta (Cuba)

ENTRADA: 5 EUROS incluye cus cus y té.

ORGANIZA:
Asociación UM DRAIGA

COLABORA:
IDEAY PROMOTORES
AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA

Fuente:
http://gonzalogonzalez.blogia.com

Vota el articulo – Bota l’articlo


DECHUSBAN Y AMIGOS

Mañana viernes por la noche teneis la oportunidad de asistir a un concierto unico, (quizas no se vuelva a repetir), unico porque subiran al escenario el grupo Aragones DECHUSBAN que estara acompañado por colaboradores y miembros de diferentes grupos aragoneses como Lurte, Comando Cucaracha y Prau.

Todo ello este viernes 29 de septiembre en la sala Reset a las 22.00 y con entrada gratis.

Fuente:
Chabi - Prau y Mago Fermin-
Web:
http://www.magofermin.org/
http://prau.magofermin.org/

Vota el articulo – Bota l’articlo

BOLOS FOLK EN ESPAÑA 28 Y 29 SEPTIEMBRE

Para hoy jueves y mañana viernes estos son los bolos en España:

Jueves 28


ASGAYA
POLA DE SIERO ( Asturias )


GAITEROS DE ESTERCUEL
ZARAGOZA ( Zaragoza )


Viernes 29



DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN
FUENTES DE RUBIELOS ( Teruel)


GAITEROS DEL FARO
CAMARGO ( Cantabria)


TRES FAN BALL
BENIFALLIM ( Alicante)


MANANTIAL FOLK
LEON ( León)


Extraido de: http://www.mundofolk.com/

Vota el articulo – Bota l’articlo


OS PRESENTO A MIS HIJOS

Eso mismo, ya esta el parto salio bien gracias.

Aqui os dejo las fotos y direcciones para verlos:

http://mosicayparolas.blogspot.com

http://mosicayparolas.wordpress.com

La madre se encuentra en perfecto estado.

LOS BOLOS DEL PILAR 2006

LOS BOLOS DEL PILAR 2006

Gracias a los amigos de Tierra Folk http://www.tierrafolk.com/noticias/noticias.php?codi=451 os presentamos el cartel completo de los conciertos - bolos (como dice Salvador de Hato de Foces, en Huesca, saludos para el con quien estuvimos haciendole una entrevista el pasado dia 21) -

MONOGRÁFICO CANTAUTORES

- 7 sábado
-CARMEN AL NATURAL
-LUIS PASTOR
- 8 domingo
-Mº JOSÉ HERNANDEZ
-JAVIER RUIBAL

FOLK NOCTURNO

-9 lunes
-BERLUNA (Aragón)
-ELISEO PARRA (Castilla)
-10 martes
-A CHAMINERA (Aragón)
-MIELOTXIN(Navarra)
-11 miércoles
-JOAQUIN PARDINILLA quinteto (Aragón)
-PHAMIE GOW GRUPO (Escocia)
-12 jueves
-DULZAINEROS DEL BAJO ARAGON(Aragón)
-FLOOK (Irlanda)
-13 viernes
-OS TOYOS (Aragón)
-TRÁDERE(Castilla)
-14 sábado
-MIGUEL AFONSO (Canarias)
-RONDA DE BOLTAÑA(Aragón)

FOLK PA PEQUES
Grupos matinales de animación infantil: 12 MAÑANA TRICOLOTRACO(8-10-06), TARAMBANA(13-10-06),LA CARRACA(14-10-06),(MÚSICA PARA PEQUES Y PAPIS(15-10-06)

RONDAS NOCTURNAS
Después de los conciertos nocturnos: 12 NOCHE Gaiteros


Y tambien dar las gracias a nuestro amigo David que nos envio el cartel completo de las FIESTAS DEL PILAR 2006 con todos los conciertos:

VIERNES 6

21.30 SERGIO GISBERT. Sala Z.
22.00 DAT POLITICS + ARDISSON + EL MEGÁFONO DJ’S + D4DR. C.C.Laín Entralgo
23.00 LAS SUPREMAS DE MÓSTOLES + STARKYTCH DJ’S. Interpeñas

SÁBADO 7

10.00 CERTAMEN INFANTIL Y JUVENIL JOTA. Sala Mozart
19.30 ORQUESTA INTERNACIONAL DE PRAGA. Sala Luis Galve
20.00 INTERPEÑAS METAL 06: BLIND GUARDIAN + BRAINSTROM + ASTRAL DOORS + ALABARDA. Imterpeñas.
21.30 LA 100 EN VIVO CON: ROSANA. Plaza del Pilar (Fuente Goya)
21.30 GREEN APPLES. Sala Z
22.00 FIZ 06: THE PRODIGY + LORI MEYERS + CYCLE + TACHENKO + DJ’S + VISUALES. Sala Multiusos.
22.00 LOS BRAVOS + ORQUESTA BOSTON. Centro de Historia
22.00 CARMEN AL NATURAL. Plaza San Felipe
22.00 TIERRA BRAVÍA. ESTAMPA BATURRA. Plaza San Bruno
22.00 MALLACÁN + JUAKO MALAVIRGEN. C.C.Delicias
22.30 THE RED POPPY. Plaza del Pilar (Fuente Goya)
23.00 LUIS PASTOR. Plaza San Felipe
23.00 KARAMBA. El Cantor de Jazz


DOMINGO 8

10.00 CERTAMEN OFICIAL JOTA. Sala Mozart
11.00 THE RED POPPY. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
12.00 2ª CONCENTRACIÓN BATUKA DE ESPAÑA CON CADENA 100. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
12.00 TRICOLOTRACO. Plaza San Felipe
17.00 y 21.00 AGRUPACIÓN MUSICAL PASCUAL MARQUINA DE CALATAYUD. Plaza Santa Cruz
17.30 EL PILAR. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 BANDA MUNICIPAL DEL CLUB SOCIAL DEL AYTO DE ZARAGOZA. Sala Luis Galve
20.30 ISABEL PANTOJA. Pabellón Príncipe Felipe
21.00 MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ. Plaza San Felipe
21.00 LA 100 EN VIVO CON: ELENA RUBIO + DIEGO MARTÍN + CÓMPLICES. Plaza del Pilar (Fuente Goya)
21.30 MOTOR PERKINS. Sala Z
22.00 LOS PECOS. Centro de Historia
22.00 OS DIAPLES D’A UERBA. Paseo Independencia
22.30 JAVIER RUIBAL. Plaza San Felipe
22.30 ENRIQUE MORENTE + ALEJANDRO MONSERRAT. Sala Multiusos
23.00 PIGNOISE + SED. Interpeñas


LUNES 9

17.00 y 21.00 ASOCIACIÓN MUSICAL MIRALBUENO. Plaza Santa Cruz
17.30 XINGLAR. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.00 LA FIERA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 DRAGAN VASILJEVIC (Acordeón). Sala Luis Galve
21.00 BERLUNA. Plaza San Felipe
22.30 ARIEL PRAT + BIG SUR. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
22.30 ELISEO PARRA. Plaza San Felipe
22.30 FESTIVAL ENTRE CULTURAS SEVILLA. Sala Mozart
23.00 BEBE + LOS DELINQÜENTES. Interpeñas


MARTES 10

17.00 JOSELITO + MARIA JESÚS Y SU ACORDEÓN. Carpa Moret
17.00 y 21.00 UNION MUSICAL DE GARRAPINILLOS. Plaza Santa Cruz
17.30 GRUPO JOTA DE ÉPILA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.00 RAÍCES DE ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 DUETTOS (P. TORREBLANCA, soprano; RODOLFO ALBERO, tenor; RICARDO SOLANS, piano). Sala Luis Galve.
21.00 A CHAMINERA. Plaza San Felipe
22.00 LOS TRES SUDAMERICANOS + LOS MISMOS. Centro de Historia
22.00 JAH’STA reggae band + RAPSUSKLEI & HAZHE. C.C. Delicias
22.30 HOMENAJE A IXO RAI. Sala Multiusos
22.30 SERRAT. Sala Mozart
22.30 ESTOPA. Pabellón Príncipe Felipe
22.30 GREEN APPLES + EL GALGO REBELDE. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
22.30 MIELOTXIN. Plaza San Felipe
23.00 LA FUGA + BULLDOG. Interpeñas


MIÉRCOLES 11

17.00 JOSELITO + MARIA JESÚS Y SU ACORDEÓN. Carpa Moret
17.00 y 21.00 AGRUPACIÓN MUSICALDE MUEL. Plaza Santa Cruz
17.30 LOS BATURROS. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 MURGA AGARRATE CATALINA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 FERNANDO HUELLÍN, piano. Sala Luis Galve
21.00 JOAQUIN PARDINILLA. Plaza San Felipe
21.30 EL VICIO DEL DUENDE. Sala Z
22.00 DELCO + GIGOLO AUNTS. C.C. Universidad
22.00 40 PRINCIPALES presenta: LA OREJA DE VAN GOGH + ALEX UBAGO. Paseo Independencia
22.00 QUATTROFONÍA + ORQUESTA LA FANIA. Centro de Historia
22.00 AZERO + MALOS VICIOS. C.C. Delicias
22.30 SOMERONDON. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
22.30 PETISME + LABORDETA + EDUARDO PAZ + CARBONELL. Sala Multiusos
22.30 SERRAT. Sala Mozart
22.30 EL CANTO DEL LOCO. Pabellón Príncipe Felipe
22.30 PHAMIE GROW. Plaza San Felipe
23.00 CHAMBAO. Interpeñas
23.00 FULANITO DE TAL. El Cantor de Jazz
24.00 ARTE DE ARAGON Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)

JUEVES 12

17.00 y 21.00 ASOCIACIÓN ESCUELA DE MÚSICA JORGE ALIAGA DE BOTORRITA. Plaza Santa Cruz
17.30 PREMIADOS CERTAMEN JOTA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.00 – DANCES DE SAN JUAN DE PLAN. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 ENCHIRIDIS + GRUPO VOCAL. Sala Luis Galve
19.30 3+2, BATUKA JUNIOR y MARIA ISABEL. Pabellón Príncipe Felipe
21.00 DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN. Plaza San Felipe
21.30 TONY CARMONA Y BILLY VILLEGAS DE INSENSATEZ. Sala Z.
22.00 B VOCAL + ORQUESTA BRONZE. Centro de Historia
22.00 PERSONA + LAVODRAMA + TOKIO SEX DESTRUCCION. C.C.Delicias
22.00 MÁXIMA FM presenta: ZARAGOZA LATINA / INDEPENDANCE:
DJ’S DANI MORENO + WALLY LÓPEZ + JESSE GARCÍA. Paseo Independencia.
22.30 PABLO MILANÉS. Sala Multiusos.
22.30 DULCE PONTES. Sala Mozart.
22.30 NOBLEZA BATURRA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
22.30 FLOOK. Plaza San Felipe
23.00 CELTAS CORTOS + THE LOCOS + EL KOALA. Interpeñas


VIERNES 13

12.00 TARAMBANA CANTACUENTOS. Plaza San Felipe
17.30 GRUPO JOTA MIRAMÓN. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19.30 DÚO ASSAI, violoncelo y piano. Sala Luis Galve
21.00 OS TOYOS. Plaza San Felipe
21.00 BRONSKI + BIG CITY + EL GRAN PUZZLE CÓSMICO + SILENT. C.C. Estación del Norte
21.30. TEXAS DIESEL. Sala Z.
22.00 M80 RADIO presenta: DIOS SALVE A LA REINA (tributo QUEEN) + TAKO + VOLADOR. Paseo Independencia (Zaragoza)
22.00 QUE NOCHE LA DE AQUEL DÍA: ROCAS NEGRAS + RANGERS + AUCANES + GUAYANES. Centro de Historia.
22.00 FIESTA AFRICANA CON MAKUMBA BEAT + DJ’S SENEGAL. C.C. Delicias
22.30 PRAMES: LA JOTA HOY. Sala Multiusos.
22.30 JOSÉ MERCÉ. Sala Mozart
22.30 SABINA. Pabellón Príncipe Felipe
22.30 TRADERE. Plaza San Felipe
23.00 ROLANDO BERRIO “ROLY”. El Cantor de Jazz
23.00 PEREZA + EL ALPINISTA. Interpeñas


SÁBADO 14

11.00 ESCUELAS GRUPSO FOLKLORE. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
12.00 LA CARRACA. Plaza San Felipe
17.00 y 21.00 ASOCIACIÓN CULTURAL BANDA DE MÚSICA DE ÉPILA. Plaza Santa Cruz
17.30 ALEGRÍA DE ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
19’30 CUARTETO GOYA. Sala Luis Galve
21.00 MIGUEL ALFONSO. Plaza San Felipe
21.30 SPIRITS IN THE NIGHT (versiones Bruce Springsteen) Sala Z
22.00 CADENAL DIAL presenta: ANA TORROJA. Paseo Independencia
22.00 OJOS DE BRUJO + TUCO REQUENA. Sala Multiusos
22.00 ORQUESTA NUEVA ALASKA. Centro de Historia
22.00 MANOLO KABEZABOLO + MACARRADA. C.C.Delicias
22.30 ZARZUELA. Sala Mozart
22.30 LUDMILA MERCERÓN + RUDY VISTEL. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
22.30 LA RONDA DE BOLTAÑA. Plaza San Felipe
23.00 KARAMBA. El Cantor de Jazz
23.00 EL BARRIO. Interpeñas


DOMINGO 15

12.00 DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN. Plaza San Felipe
17.00 y 19.00 UNION MUSICAL NUESTRA SEÑORA DE LOS PUEYOS DE ALCAÑIZ. Plaza Santa Cruz
17.30 BRAVURA ARAGONESA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
20.30 LEVÁNTATE CONTRA LA POBREZA. NACIONES UNIDAS. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad)
21.00 ARAGÓN TV presenta: LOQUILLO + GABRIEL SOPEÑA. Plaza del Pilar (Fuente Hispanidad) CONCIERTO FIN DE FIESTAS.
22.30 ZARZUELA. Sala Mozart

Visitanos:
http://radiomai.blogia.com


Vota el articulo – Bota l’articlo

LA TRIOLOGIA SE ACERCA .......

LA TRIOLOGIA SE ACERCA .......

Saludos, seguidores-as de -MOSICA Y PAROLAS-

Este post es para presentaros a los hermanos pequeños de este blog.

Estamos trabajando en ampliar el panorama.

Siendo este blog http://mosicayparolas.blogia.com dedicado a los posts o articulos y audios en lengua aragonesa unicamente.

Habra otro el cual contara con textos, audios y videos solamente en castellano, este que os presento llamado Andando Placidamente ... http://mosicayparolas.blogspot.com/

Y para acabar la triologia, contaremos con un tercero llamado en el que apareceran solamente escritos y aca os lo presento llamado MOSICA Y PAROLAS RADIO: http://mosicayparolas.wordpress.com/

Pero tranquilos porque estamos en obras, puedes continuar entrando aqui, hasta que te avisemos el cambio.

Y no os olvideis si estais por Zaragoza, de escucharnos este viernes en el 102.8 de la fm a las 17.00.

Gracias por venir y cuentanos que es lo que te gustaria ver aqui, ¿de acuerdo?, saludos

Vota el articulo – Bota l’articlo

LENGUAS EN PELIGRO

Durante el dia de ayer intentamos subir algun articulo sobre lenguas tal y como os anunciamos, pero debido a las obras que se estan haciendo en la mejora de blogia, no lo pudimos realizar y quizas alguno de vosotros no pudisteis entrar.

Aqui os dejo este articulo interesante sobre las lenguas que ayer de tardes intentamos subir.


¡¡¡Lenguas en Peligro!!!

Dentro de cien años, la mitad de las 6.000 lenguas del planeta habrán desaparecido. David Cristal lanza una llamada para la protección de este precioso patrimonio de la humanidad.

“Una lengua muere cuando su último hablante muere. Un día existe; al día siguiente, ha desaparecido. Veamos cómo sucede. En 1995, el lingüista Bruce Connell efectuaba su investigación de campo en la comunidad Mambila del Camerún.

Así descubrió una lengua llamada “kasabé” que ningún occidental había estudiado aún. Solamente la hablaba un hombre llamado Bogon. No había tiempo, en ese momento, para profundizar sobre el tema, y entonces Connell prometió volver a Camerún un año más tarde. Llegó a mitad de noviembre, pero Bogon había muerto el 5 de noviembre, llevándose con el el Kasabé.
¿Quién se dio cuenta que ese día había una lengua menos en el mundo? Ni yo ni ustedes, sin duda. Y aunque lo hubiesen sabido, no se hubiesen ni inmutado.
[...]


¿Por qué se mueren las lenguas? Las razones son múltiples: desde las catástrofes naturales hasta los genocidios, pasando por diversas formas de asimilación cultural.
[...]


Cuando una cultura es asimilada por otra, la lengua amenazada sufre un proceso que pasa generalmente por tres etapas. En un primer momento, los hablantes sufren una gran presión –política, social, económica- para hablar la lengua dominante (...) La segunda fase corresponde a un período de bilingüismo emergente. Se domina cada vez mejor la nueva lengua, siendo aún competente en la antigua. Luego, muchas veces muy rápidamente, el bilingüismo comienza a romperse, y la lengua antigua deja paso a la nueva. Así se llega a la tercera fase, en la cual la generación joven se identifica cada vez más con la nueva lengua, y la antigua va perdiendo interés por ella.

En esta fase es cuando los padres e hijos sienten cierta vergüenza de hablar su lengua. Las familias que continúan usando la lengua antigua, ven disminuir el número de interlocutores y comienza a crearse una forma de hablar que sólo se utiliza en el entorno familiar. En una generación –quizá en un decenio- un bilingüismo equilibrado puede evolucionar a un semi-linguismo y desembocar en un unilingüismo. La lengua está muerta.


(Extraído de un artículo de David Cristal, publicado por el New York Times).

Visita:

http://mosicayparolas.wordpress.com/
http://mosicayparolas.blogspot.com/


Vota el articulo – Bota l’articlo