NUEVO DICCIONARIO ARAGONES
El pasado lunes se presento en el ambito cultural del corte ingles de zaragoza el Diccionario aragonés: Chistabín-castellano de
Fernando Romanos y Fernando Blas
Coeditan:
Gara e Institución Fernando El Católico
El Aragonés Chistabín es una de las variedades más ricas y con másvitalidad del Pirineo Aragonés. Setrata de un modelo de aragonés de transición entre el central y el oriental conrasgos peculiares pero de estructura muy similar al aragonés de Sobrarbe. Susautores, Fernando BlasGabarda y Fernando Romanos Hernando han continuado con la laboriosa tarea derecolección de nuevos registros en el valle de Chistau a lo largo de estos añosy hoy presentan la primera parte de este trabajo: Diccionario Aragonés:chistabín-castellano, fruto de diecisiete años de investigación, con más de16.500 registros organizados en 12.300 entradas, con ejemplos de usos,referencias cruzadas, sinónimos y palabras relacionadas, acepciones, sentidosfigurados y frases hechas, que permiten tener una amplia visión del aragonéschistabín, de su riqueza y su capacidad expresiva.
Escribenos a:
mosicayparolas@gmail.com
Mosica y Parolas
Apartado de correos 8168
Zaragoza 50080
Visita:
http://www.myspace.com/mosicayparolas
musica
cultura
Technorati Profile
medios
musica
folk
world music
Fernando Romanos y Fernando Blas
Coeditan:
Gara e Institución Fernando El Católico
El Aragonés Chistabín es una de las variedades más ricas y con másvitalidad del Pirineo Aragonés. Setrata de un modelo de aragonés de transición entre el central y el oriental conrasgos peculiares pero de estructura muy similar al aragonés de Sobrarbe. Susautores, Fernando BlasGabarda y Fernando Romanos Hernando han continuado con la laboriosa tarea derecolección de nuevos registros en el valle de Chistau a lo largo de estos añosy hoy presentan la primera parte de este trabajo: Diccionario Aragonés:chistabín-castellano, fruto de diecisiete años de investigación, con más de16.500 registros organizados en 12.300 entradas, con ejemplos de usos,referencias cruzadas, sinónimos y palabras relacionadas, acepciones, sentidosfigurados y frases hechas, que permiten tener una amplia visión del aragonéschistabín, de su riqueza y su capacidad expresiva.
Escribenos a:
mosicayparolas@gmail.com
Mosica y Parolas
Apartado de correos 8168
Zaragoza 50080
Visita:
http://www.myspace.com/mosicayparolas
musica
cultura
Technorati Profile
mediosmusicafolkworld music
0 comentarios