LA DULZAINA EN TOLEDO
Os dejamos ahora este texto, que nos envian por correo electronico u email. Tambien puedes hacerlo tu escribiendo a mosicayparolas@gmail.com
Le hago llegar esta relación de localidades de la provincia de Toledo donde se utiliza o se utilizo la dulzaina, con la esperanza de que algún investigador o algún dulzainero que usted conozca pueda ahondar en su conocimiento y rescatar las viejas melodías haciéndolas públicas:
En Quismondo ( Toledo) Es el Tinaní una entrañable fiesta arraigada profundamente en el corazón de los quismondanos.
Las melodías de la música del Tinaní y los símbolos y ceremonias nos hablan de que el Tinaní es una fiesta que desde muy antiguo se viene celebrando en Quismondo.
Desde tiempo inmemorial, cada domingo de Resurrección, cuatro jóvenes y un niño realizan una serie de ceremonias en honor de Cristo Resucitado y de su Madre la Virgen María, acompañados por la música de la dulzaina castellana y los redobles del tambor.
Sin ninguna reglamentación, por tradición, de generación en generación, se han ido transmitiendo estas ceremonias.
El Tinaní de Quismondo tiene resonancias religioso-patrióticas.
Su nombre, "Tinaní", es la onomatopeya del sonido de la dulzaina al interpretar las notas de las melodías propias de estas ceremonias
Personajes del Tinaní
El Abanderado: Es el joven más fuerte del grupo. El que lleva la Bandera y el encargado principal de "bailarla" en honor del Resucitado. La bandera es la española, rojo y gualda, que lleva en el centro la imagen de Cristo Resucitado bordado.
El Alcalde: Es el personaje principal del Tinaní. Su distintivo es el bastón. Llevando el Mochiller (el niño) de la mano, realiza también las ceremonias y reverencias del Tinaní.
El Mochiller: Es el único niño del grupo. Esta palabra autóctona parece que se deriva de "mochil" (el muchacho que en su mochila trae los encargos de los mozos en el campo).
Los dos Alabarderos: Las alabardas que portan son ramos de flores y campanillas. Son los encargados de dar escolta al Alcalde y a la bandera.
La música del Tinaní
Se interpretan dos melodías: el pasacalles y la que acompaña las ceremonias y el baile de la bandera. Se ejecutan por la dulzaina castellana y el tambor.
Son melodías muy sencillas y repetitivas. Parece que se trata de dos danzas circulares para ser bailadas. Se descubre en ellas una estructura musical propia del Renacimiento.
Fuente:
http://www.mispueblos.com/?c=/poblacion.aspx?ID=6605
En Torrijos hasta principios del siglo XX- finales del s. XIX esta documentado el uso (igual que ocurría en Toledo ciudad con el Corpus) de la gaita que es como la llaman a la dulzaina. Seguramente que en los archivos parroquiales de Torrijos o de Toledo ciudad, en los de la catedral (Toledo) o en los del ayuntamiento de Torrijos o de Toledo haya piezas, es cuestión de investigar.
Entre las piezas del folclore de Torrijos destaca la de los Gigantones y Cabezudos que decía así:
Jota de los Gigantones
La Puebla toca guitarras bandurrias y castañuelas
y en Torrijos la dulzaina ¡Hay que ver lo bien que suena ¡
ESTRIBILLO: ¡Ay Tomasa, Tomasa ,Tomasa
¡ cuando voy a verte no estás en tu casa
¡Ay chiquilla chiquilla chiquilla¡
porque eres hermosa te tienen envidia.
Cuando oigo la dulzaina dulzainero, dulzainero
el alma del torrijeño da saltos en el pecho
ESTRIBILLO: ¡Ay Tomasa , ...
Esta jota de los gigantes y de los cabezudos al igual que la Danza de los gigantes y de los cabezudos de Torrijos (junto a sus partituras ) se pueden consultar en la Biblioteca de Castilla-La Mancha en el Alcázar de Toledo, dentro del libro:
Dos siglos de canciones populares torrijeñas : (semblanzas históricas de Torrijos a través de su folklore) / compendio complementario de letras, partituras y textos históricos, Julio Longobardo Carrillo... [et al.]
[Torrijos (Toledo)] : Ayuntamiento de Torrijos [etc.], 2007
TO 245-2007
En Alcabón
Información en:
http://www.galeon.com/alcabon2001/historia.htm
"La madroña y los niños danzaban al son de la dulzaina y tamborcillo, bailando y haciendo sonar las castañuelas. Los niños, esto es los madroños, iban a guarecerse bajo el brial de la madroña y luego, cuando esta los llamaba por sus nombres iban saliendo. "
En Villacañas en :
http://www.aytovillacanas.com/
y en Méntrida:
http://www.jccm.es/mentrida/patrimonio_cultural.htm
se conserva mejor el tema ( mas información en las webs citadas)
Bibliografía sobre Méntrida:
Autor: García Cuesta, Jesús
Título: Nuestra Señora de la Natividad, patrona de la villa de Méntrida / Jesús García Cuesta
Editor: [s. l. : s. n.], D.L. 1996 (Navalcarnero, Madrid : Rigorma)
Descripción física: 270 p. : fot. col. y n. ; 22 cm + [1] h. de fe de erratas
Notas: Bibliografía: p. 178-179 Apéndice documental
Depósito Legal: M 10897-1996
Materias: Virgen María-Culto-Méntrida (Toledo)-Historia Virgen de la Natividad-Culto-Méntrida (Toledo)-Historia
Autor: García Cuesta, Jesús
Título: Fray Alonso de Méntrida y noticias históricas de la villa / Jesús García Cuesta
Editor: Toledo : Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos , 1991
Descripción física: 48 p. : il. ; 22 cm
Serie: Publicaciones del IPIET. ; Serie VI, Temas Toledanos ; 70
Notas: Bibliografía y fuentes documentales: p. 46
Depósito Legal: TO. 2202-1991
ISBN: 84-87103-21-9
Y la de Villacañas , bibliografía sobre esto en:
Los Danzantes y el santísimo cristo de la viga de Villacañas 18.00EUR
Caja Toledo y Ayuntamiento de Villacañas. 1991. 230 pp. 21x16 cm.
Autores: Álvarez Porras, Teresa y y Fernández Zaragoza, José Antonio
En estos dos libros hay partituras o letras( o las dos cosas), no lo recuerdo bien.
Mas información sobre Villacañas :
Título: Cancionero musical manchego / [recopilación y estudio] por Pedro Echevarría Bravo ; prólogo de José Subirá ; epílogo del maestro Jacinto Guerrero Edición: 2ª ed Editor: [S.l.] : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1984 (Ciudad Real : Angama) Descripción física: 403 p. : il. ; 27 cm Notas: Incluye: Sinfonía de la Mancha / por Federico Romero Depósito Legal: CR 177-1984 ISBN: 84-500-9717-7 Materias: Canciones populares-La Mancha Autores: Echevarría Bravo, Pedro Subirá, José (1882-1980) Romero, Federico (1886-1976) Guerrero, Jacinto (1895-1951) Entidades: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
Escalonilla
Los toques de gaita de paloteo y danzas en Escalonilla los tienes con partitura en Temas toledanos que esta en la Biblioteca de Castilla-La Mancha en el “Alcazar” de Toledo :
FOLKLORE TOLEDANO. CANCIONES Y DANZAS (1982) Mª Nieves Beltrán Miñana
La Mata. Los datos de la fiesta de La Mata son:
San Idelfonso:
Es la fiesta más tradicional, más típica. Se celebra el día 23 de enero.Esta fiesta en su esencia quiere conjugar lo religioso (culto al santo) con lo profano que está representado por la presencia de los mayordomos, matrimonios jóvenes.La víspera de la fiesta es un bonito ritual que consiste en vestir al santo. Al día siguiente, por la tarde hay fiesta en la plaza, donde se bailan las clásicas seguidillas mateñas y el rigodón, al ritmo del tambor y la dulzaina. Durante toda la tarde las mayordomas bailan con los vecinos que los mayordomos traen a la plaza, para que les den un donativo a cambio del vino y el baile que ofrecen. El domingo comienza la guerra de cánticos entre los mayordomos viejos y los que entran el nuevo año, y por la tarde entre coplillas los mayordomos nuevos piden la plaza a los viejos lanzando vítores que dicen: "¡ Glorioso San Ildefonso, y también San Sebastián !". Fuente: http://inicia.es/de/mpeinado/fiestas.htm
Villanueva de Alcardete
El pueblo de las danzas en honor de la Virgen de la Piedad es Villanueva del Alcardete. Puedes consultarlo en la página, pinchando en fiestas donde te habla de la procesión en honor de la Virgen de la Piedad y como en la procesión del Domingo se puede ver los bailes tradicionales de la "danzantas".
http://usuarios.lycos.es/vvaalcardete/
La partituras las tiene en el Cancionero musical manchego / [recopilación y estudio] por Pedro Echevarría Bravo
http://www.ilustrados.com/publicaciones/EpylkAAZyZpETQmpTg.php
En esta página de arriba tiene mas información sobre la DANZA DEL PALOTEO Y EL CORDÓN A LA VIRGEN DE LA PIEDAD de Villanueva de Alcardete al son de dulzaina y tamboril
Marjaliza
Puede investigar también esto de Marjaliza (Toledo):
En Marjaliza, pequeña localidad, se conserva, excepcionalmente, aunque con mutaciones y variaciones sufridas por el paso del tiempo, un Auto de Navidad de danzantes recitando unas "cuartetas" y ejecutando danzas de palos y castañuelas. Se celebra el 24 al atardecer y el 25 por la mañana.
http://perso.wanadoo.es/monroy/ruta2.htm
El auto de Navidad al son de gaita y tamboril lo tiene con partitura en la colección Temas toledanos que esta en la Biblioteca de Castilla-La Mancha en el “Alcazar” de Toledo :
FOLKLORE TOLEDANO. CANCIONES Y DANZAS (1982) Mª Nieves Beltrán Miñana
Carpio de Tajo: Destacan La Alborada de El Carpio de Tajo, El Baile del montante de El Carpio de Tajo, El Pasacalles de la Soldadesca del Carnaval de El Carpio de Tajo ( en esta página puede escuchar el pasacalles dándose de alta como miembro
http://groups.msn.com/DULZAINA/documentos.msnw?fc_p=%2FMUSICA%20FORMATO%20MIDI&fc_a=0 )
Información sobre este pueblo y mucha, la tiene Juan Antonio Torres del grupo folk “Vihuela” de la localidad susodicha.
La Cruz de Mayo de Fuensalida completa este panorama ( que aparece en el cd “A esta puerta hemos llegado” del grupo folk “Albacara” de la localidad de Novés)
Otros pueblos:
Para el día 16 de Julio que es cuando se celebra “El Cristo de la Caridad” se baila la bandera en Santa Olalla, también se hacia al son de gaita y tambor (ahora toca una pieza la banda de música) al igual que el pasacalle de Gigantes y Cabezudos de la localidad de Ocaña. También sonaron la dulzaina y el tamboril en otros pueblos toledanos como Cebolla, en Chueca, Parrillas, Navalcán etc
Agradeciéndole su atención, reciba un cordial saludo.
Pues aqui lo hemos dejado para aquellos que lo deseis consultar.
.